More progress today.
I got my AEM pulley on. I think the other power steering pump was for a Civic Si or something, because it didn't fit right. It had the same dimensions and mounting points, but the fittings for the hoses were different. So, I swapped the pulley on to my old pump, cleaned up the pump and the pulley again, and went that route.
It feels a little bit looser, but it feels less sloppy. I like it.
Ordered a Honda Performance Hemp Synergy oil filter, a PCV valve, and a few decals. I'll be picking up the oil, some additives, and some power steering fluid in the next few days if I don't do it tomorrow.
Update:
I went to run some errands and saw an old gas station that I had completely forgot about, so I pulled over and grabbed a quick picture.
I spend a majority of my day today cleaning and getting the house prepped for family to come into town, but I did manage to make it into town to get some stuff. I got some Castrol GTX 10W-30 conventional oil, some Motor Honey high mileage oil stabilizer (gonna try it and see how/what it does), some Lucas power steering fluid with conditioner, and a Novita (or Notiva; I forget) EP34 turn signal flasher.
I topped off my power steering fluid and put in the flasher (no more hyperflashing! :thumbs up), and I'll be doing an oil change soon. I'll eventually get to my thermostat, but I've just been too lazy to do it. Lol.
Today also marks three months of having Alice! *claps*