I can't get a legit map because google is gay, but it's right on the corner of hwy 12 and 23... Mexicali rose is right there, the lower boat tour docks are right there... it's the lot next to the dams.
I'll try to find another picture for ya to help explain it a bit more.